Pesty Frigyes helynévgyűjteménye 1864–1865

Székelyföld és térsége II.

Közzéteszi: Csáki Árpád és Pál-Antal Sándor

Programvezető: Boka László tudományos igazgató (OSzK)

A kiadvány az Országos Széchényi Könyvtár Kézirattárának dokumentumai és mikrofilm-másolataik felhasználásával készült

GYERGYÓREMETE(ÉS ESZENYŐ, DUDÁD, FÜLPE, GALÓCÁS, KÁNÁS, MARTONKA, PLOPTYIS)

OSzK Kézirattára, F1/3814/A. 16. mft.(Fol. Hung. 1114/13.)[367r]

Helynevek Gyergyo Remete községből.

Gyergyo Remete, mely a hagyomány szerint egy ott először települt remetéről vette nevezetét, fekszik a Maroson tul egy völgyben, de kies helyen. Határai észak és nyugotról Torda vármegye, keletről a Maros vize a közelében fekvő Ditroval, délről Szár-hegy és Alfalu. Egyházi felosztás szerént 1500[-asok] előtt fiókja volt Szárhegynek, azon innen Ditronak 1726-ig, va-lamint a népesülése is innen vagyon, a valóságos és országszerte is ismeretes élő neve jelenleg is Gyergyo Remete, lakosai pedig valóságos magyar ajkú és székely természetű (kivévén a jelenleg benne tartózkodott hat vérségből álló örménységet).

Ezen község tartozik Gyergyo kerületben a Gyergyo Szent Miklos mezőváros dullói járáshivatal és a Nemes Csik széki kerület, Somlyai megye törvényszékéhez. Határai pedig következő nevezet szerént fekszenek, úgymint:

• Pallora menő, mely magos fekvéssel bírván, legalkal-masabb termesztő szántóföld.
• Domboldal, meredek fekvéséhez képest, mint legelő.
• Szállapos, lapályos, ritkán vizegenyes kaszáló.
• Sorok, magos fekvésű és termékenyes szántóföld.
• Sorokalya, alatt valóságához képest közép természetű kaszáló a Maros vize mellett.
• Alsomárk utja, részint magos, részint pedig lapályos szántóföld.
• Méhespatak és Varga kutja, mely néha kiszáradni is szokott, mint alatt való fekvésű középszerű természetű kaszáló.
• Nagyrét, mint alatt valói fekvéssel lévén, közép természetű kaszáló a Maros vize mellett.
• Kerekfenyő, közép természetű fekvéséhez képest legalkalmasabb szántóföld.
• Felsö márk utja, részint dombos, részint lapályos szántóföld.
• Miklos vesze és Papháza, részint dombos, részint pedig lapályos szántóföld.
• Hidegpatak, mely eredetileg Gergely vesze és Galambos helységeiről vagyon, és Maros vizibe olvad, körüle pedig vizenyeges kaszáló.
• Romány eleje, részint bokros nyíres kaszáló, részint pedig szántóföld.
• Csutakos, részint legelő, részint pedig silány természetű szántóföld.
• Laczkok hátja, száraz, agyagos természetű föld.
• Vereserdő, köves, bokros kaszáló és legelő.
• Gergely vesze, magos fekvésű oldalas köves hely.
• Galambos, részint bokros, részint lapályos kaszáló és szántóföld.
• Bük utja melléke, Máttyás vesze, Fazakasok hátja, Nagy András háza és Karika domb, részint oldalas dombos, részint lapályos fekvésű kaszáló és szántóföld.
• Fügés rét, egyenes fekvésű kaszáló.
• Általfekvő, Ebhát, Magyaros oldal, részint dombos, részint lapályos szántóföld.
• Tolvajos pataka, mely néha kiszáradni is szokott, ez a Lető tartományárol ered, és a Remete községet átkelve a Maros folyójában olvad.
• Bük utja, mely Remetétől kezdve Kelenczkő, Bakta és a Kereszthegyi tartományokot átkelve a Torda vármegyei határon Görgény Szent Imre felé vezet.
• Kalibás oldal, Nagyfiak lapossa, részint dombos, részint lapályos szántóföld.
• Csutak falva, mely laktelkek és épületekből állván, ezelőtt harminc évekkel kezdődött, s melynek lakosa  Remete községből népesült, de azonban Remetéhez tartozik.
• Kőpataka, mely a Kelenczkő és Laposbüki tartományokból ered, Remete falvát átkelvén a Maros folyójában olvad.
• Antal mezeje és Pál András vesze, részint kaszáló, részint pedig szántóföld.
• Laposbük, magos fekvésű köves, ritkán bokros szán-tó és kaszáló.
• Czines, részint dombos, oldalas, köves, bokros, részint pedig lapályos fekvésű kaszáló és szántóföld.
• Portik része köze, alkalmas fekvésű szántó és kaszáló.
• Málnavész, nagyobbrészt szántóföld.
• Hegyesbük, magos fekvésű bokros hely.
• Lető, részint oldalas, részint pedig lapályos kaszáló és szántóföld.
• Szászok vesze, részint szántó, részint pedig bokros elegyes természetű kaszáló.
• Rokabük, magos, fenn való és köves, bokros hely.
• Kelenczkő, kősziklás, bokros, terméketlen hely.
• Kis ujhavas, részint kaszáló, részint pedig erdős lapályos hely.
• Baka, részint kaszáló, részint erdős hely.
• Punga mezeje, ámbár kaszáló, de körüle fenyős és bokros erdő vagyon.
• Sároshid, fekvéséhez képest alkalmas kaszáló hely.
• Kereszt-hegy, fekvéséhez képest legmagosabb hely, melynek egy része kaszáló, nagyobb része pedig erdő.
• Katalina Kecskekövel, magos fekvésű erdős és kaszáló hely.
• Hegyes, Emberfö, erdős, veszes legelő, közben kaszálók is vannak.
• Batrina havassa, részint legelő és erdő, részint pedig kaszáló.
• Ploptyis, erdős és legelőhely.
• Galoczás, Fülpe, részint kaszáló, részint pedig szántó, melyen a Várhegy községhez tartozó román ajkú egyéniség is lakik.
• Fagyeczel, bokros és köves, elegyes természetű helység.
• Farkas mező, nagyobbrészint kaszáló.
• Kánás pataka, mely kiszáradni nem szokott, a Maros vizében foly.
• Kánás, részint kaszáló, részint szántóföld, némely részin pedig román ajkú lakosok vannak.
• Romlás, hegyes-völgyes, köves természetű szántó- és kaszáló föld.
• Dudád pataka, mely néha kiszáradni is szokott, folyása pedig egy völgy között a Maros folyójában olvad.
• Dudád, többnyire szántóföld.
• Kőhát, nyíres lapályos szántóföld, közben kaszálók is vannak.
• Martonka folyója, mely soha kiszáradni nem szokott, mely az Emberfői határrészekből ered, és a Maros folyójában olvad.
• Cseresznyés, szép kaszáló hely.
• Kesöfészek, nyíres, részint kaszáló és szántó.
• Kesöfészek alya vagy Nagy kut, sepedékes kaszáló.
• Eszenyö dombja, közepes természetű szántóföld.
• Bogáros, szép kaszáló hely.
• Eszenyö domb alya, középszerű természetű szántóföld.
• Eszenyö pataka, mely az úgynevezett Eszenyö lokáról több hegyek közül ered, s melyen használtatnak malmok, körüle pedig kaszálók, és végül beolvad a Maros folyójában.
• Lukács vesze, Két patak köze, Kicsibük és a Dávidok mezeje, bokros, részint dombos, részint lapályos kaszáló és szántóföld.
• Veszespatak teteje, Erös és a Rományé, fekvésekhez képest, mint fenn való hely, tulajdonságához kaszáló és legelő föld.
• Eszenyö büke, magos hegy, bokros és meredekségéhez képest terméketlen.
• Eszenyö bük tartománya, részint bokros, részint nyíres kaszáló és szántóföld.
• Guzsvesszös, Nyirfö, Lutfarka, bokros és nyíres kaszáló föld.
• Fenek alya, Also Szállapos, részint szántó-, részint pedig kaszáló föld.
• Fenek tető, Veressgödör és Rétalja legalkalmasabb szántóföldek.

Kelt Gyergyo Remetén, szeptember 28-án, 1864.

Balás Elek m. k. bíró

Nagy Ádám m. k. jegyző