„Budapest hadseregparancsnokság 30946 és József főherceg arcvonal parancsnokság 1236. rés. sz. rendelkezései szerint menekültek visszatérése megengedtetett az eddigi tiltott területre és pedig a Háromszék vármegyébe Bodzáskraszna, Zágon-Kovászna, Zabola, Gelencze, Osdola, Kézdimartoson, Bereck, Észtelek községek által alkotott keleti határvonalon mégis a katonai beszállásra igénybevett Berecke, Osdola, Gelencze és Zabola községeket kivéve, Csik vármegyébe, Tusnádfürdő, Lázárfalva, Kozmás Csikcseke falu, Csikszentdomokos, Gyergyószentmiklós, Szárhegy községek és Laposnya patak eredete által alkotott keleti határvonalig. Kászon vidékére, továbbá Uz és Csobányos völgyben, úgyszintén Gyimes, Békás, Tölgyes, Borszék, Bálbor vidékére, valamint a Gyergyószentmiklósi járásnak Gyergyóremetétől északra fekvő községeiben összes menekültek, Vasláb községben pedig a román lakosság visszatérése nincs megengedve. Marostorda vármegyében a Felsőrégeni járásba csak a magyar lakosság térhet vissza.
Visszatérés egyelőre csak azoknak engedtetik meg, akikre tavaszi munkálatok szempontjából, mint földbirtokosok, vagy mezei mankásokra otthon szükség van. Nem munkaképes egyének, aggastyánok, betegek, vagy gyönge felnőttek, úgyszintén apró gyermekek is a visszatelepítésből lehetőleg kizárandók.
Ellenőrző állomásokban talált oly menekültek, akik fentiek szerint tiltott területre visszatérni igyekeznének, katonai toloncuton azon községekbe fognak visszaküldetni, melyekből elindittattak. Egyúttal pedig az ellen a közigazgatási hatóság ellen, amely ily menekültek utazását lehetővé tette, megtorló eljárás fog folyamatba tétetni.
Határszéli vármegyében, különösen sepsiszentgyörgyi, kózdivásárhelyi vonalon uralkodó nehéz közlekedési viszonyok miatt hazatérők esetleg rendeltetési állomások előtt kifognak szállíttatni és gyalog haza indíttatni, ily kirakó állomásként szóba jöhet: Feketehalom, Földvár, Bereck, Székelykeresztur, Erdősszentgyörgy és Szászrégen, Marostorda, Udvarhely, Háromszék és Brassó vármegyékben ideiglenesen visszatartott menekültek lehetőleg kivétel nélkül gyalog inditandók haza, felszabadult községekbe egyéb törvényhatóságokban száznál nagyobb együttlevő csoportok esetleges nagyobb podgyász és marhaállományra szükséges vaggonok és elindító állomások közlésével elinditás céljából sürgönyileg azonnal bejelentendők, 30-40 es csoportok pedig az érvényben őmájus 15-ig meghosszabbított személyazonossági igazolványokkal rendes személy vonatokkal utbaindítandók, ruházatról és utravaló élelemről mindenkor gondoskodni kell. — Belügyminiszter.“
Szamos, 1917. április (49. évfolyam, 80-103. szám, Szatmár)1917-04-15 / 91. szám
